Chopin, nocturne op.9 N°2 en mi b majeur, arr. Starker ?

Le répertoire, les oeuvres pour violoncelle, ...
Répondre
Avatar du membre
little cellist12
Messages : 644
Enregistré le : dim. avr. 19, 2009 8:44 pm
Localisation : citoyenne du monde

Chopin, nocturne op.9 N°2 en mi b majeur, arr. Starker ?

Message par little cellist12 » dim. mars 16, 2014 10:01 am

Bonjour tout le monde !
Tout est dans le titre: j'ai entendu parler il y a quelque temps d'un superbe arrangement pour cello et piano de ce nocturne par Starker. Malheureusement, toutes mes recherches se sont révélées infructueuses jusqu'à aujourd'hui. Quelqu'un saurait-il où se procurer la partition de cet arrangement ?
Merci d'avance !
Little
"Et par le pouvoir d'un mot
Je recommence ma vie
Je suis né pour te connaître
Pour te nommer.
Liberté."


Paul Eluard

Avatar du membre
Nilse
Messages : 1582
Enregistré le : dim. nov. 02, 2008 12:59 pm

Re: Chopin, nocturne op.9 N°2 en mi b majeur, arr. Starker ?

Message par Nilse » mer. mars 19, 2014 11:17 am

Comment vas-tu Little Milka ? :D
Ça fait longtemps..... Et cette entrée au CNSM ?
Si tu as un moment donne de tes nouvelles sur Bla Bla ou en MP. :wink:

Avatar du membre
little cellist12
Messages : 644
Enregistré le : dim. avr. 19, 2009 8:44 pm
Localisation : citoyenne du monde

Re: Chopin, nocturne op.9 N°2 en mi b majeur, arr. Starker ?

Message par little cellist12 » mer. mars 19, 2014 3:21 pm

Bonjour Nilse ! :D
En effet, cela faisait longtemps, que je n'avais pas posté par ici ! La charge de travail est considérable cette année, et l'ordi commençait à prendre la poussière ! Mais je serais vraiment contente de trouver ce fameux arrangement de Chopin par Starker, c'est pour un bis et je trouve que ce serait un très bon choix, un morceau magnifique qui de plus mettrait bien en valeur mes démanchés ! (oui, il y en a, c'est de leurs yeux, d'autres c'est de leur derrière, moi c'est mes démanchés dont je suis fière ^^)
Promis, je laisse un petit MP dès que j'en ai le temps, j'aimerais beaucoup avoir des vos nouvelles aussi !!!

Et pour ce qui est du Chopin, je renouvelle ma demande aux forumistes, ainsi que le "Merci" obligatoire ! :)
Modifié en dernier par little cellist12 le dim. mars 23, 2014 11:03 am, modifié 1 fois.
"Et par le pouvoir d'un mot
Je recommence ma vie
Je suis né pour te connaître
Pour te nommer.
Liberté."


Paul Eluard

Avatar du membre
Nilse
Messages : 1582
Enregistré le : dim. nov. 02, 2008 12:59 pm

Re: Chopin, nocturne op.9 N°2 en mi b majeur, arr. Starker ?

Message par Nilse » mer. mars 19, 2014 6:25 pm

:lol: :lol: :lol:

ps : as-tu demandé à JBap, il est fan de Starker ?

Avatar du membre
JBap
Modérateur
Messages : 11351
Enregistré le : sam. sept. 10, 2005 12:27 pm
Localisation : Munich (mais de Grenoble !)

Re: Chopin, nocturne op.9 N°2 en mi b majeur, arr. Starker ?

Message par JBap » jeu. mars 20, 2014 2:10 am

? :D Je suis fan de lui, moi ? Parce que j'ai une photo de lui en profil ?
J'ai beaucoup de respect et d'admiration pour lui, oui, mais fan, non, en tous cas pas au point de tout savoir sur lui et les nocturnes de Chopin :D
Les critiques sont comme les eunuques : ils savent, mais ne peuvent pas. S. Guitry

Avatar du membre
Nilse
Messages : 1582
Enregistré le : dim. nov. 02, 2008 12:59 pm

Re: Chopin, nocturne op.9 N°2 en mi b majeur, arr. Starker ?

Message par Nilse » ven. mars 21, 2014 10:29 am

Excuse-moi JB, je pensais, en effet, que tu étais un fan inconditionnel de J. Starker... à cause de la photo...
je me disais que seul un super fan pouvait choisir cette photo-là pour se représenter : )))

:wink:

Avatar du membre
loulou35
Messages : 914
Enregistré le : mar. août 29, 2006 11:21 am
Localisation : Rue de la Soif (Rennes)

Re: Chopin, nocturne op.9 N°2 en mi b majeur, arr. Starker ?

Message par loulou35 » mer. mars 26, 2014 12:29 pm

Starker n'est pas le seul à avoir arrangé ce nocturne. imslp.org t'en propose 3 arrangements réalisés au XIXème siècle.

Tous les arrangements que j'ai entendus se ressemblent dans l'écriture à l'exception de la cadence finale.

L'idole de Starker, Feuermann a gravé cela demanière magistrale en 1935: http://www.youtube.com/watch?v=xjVN-abVeZs (il existe une autre version de 1929 nettement moins convaincante). Cela reste très très très recevable, 80 ans plus tard

Une ancienne prof me disait dans ce nocturne de ne pas faire de Brahms et d'en rester à Chopin: elle n'avait que raison....

Avatar du membre
little cellist12
Messages : 644
Enregistré le : dim. avr. 19, 2009 8:44 pm
Localisation : citoyenne du monde

Re: Chopin, nocturne op.9 N°2 en mi b majeur, arr. Starker ?

Message par little cellist12 » mer. mars 26, 2014 3:30 pm

Bonjour, Loulou ! Merci pour ton aide !
Je connaissais effectivement cet enregistrement de Feuermann, en revanche je ne connaissais pas l'arrangement de Servais, ni celui de Grützmachin !
Je vais jeter un coup d'oeil aux cadences respectives ! :wink:
Merci encore !

Edit: pourquoi les deux arrangements disponibles sur imslp n'ont-ils pas conservé, contrairement à celui que joue Feuermann, cette belle couleur qu'offre la tonalité de mi b majeur ? (Grützmacher a transposé en do majeur et Servais en ré majeur) Certes, ces 2 tonalités sont beaucoup plus confortables mais n'y perd-on pas quelque chose ? :?
"Et par le pouvoir d'un mot
Je recommence ma vie
Je suis né pour te connaître
Pour te nommer.
Liberté."


Paul Eluard

Avatar du membre
loulou35
Messages : 914
Enregistré le : mar. août 29, 2006 11:21 am
Localisation : Rue de la Soif (Rennes)

Re: Chopin, nocturne op.9 N°2 en mi b majeur, arr. Starker ?

Message par loulou35 » mer. mars 26, 2014 10:30 pm

little cellist12 a écrit :
[...] Pourquoi les deux arrangements disponibles sur imslp n'ont-ils pas conservé, contrairement à celui que joue Feuermann, cette belle couleur qu'offre la tonalité de mi b majeur ? (Grützmacher a transposé en do majeur et Servais en ré majeur) Certes, ces 2 tonalités sont beaucoup plus confortables mais n'y perd-on pas quelque chose ? :?
Surtout garde la tonalité initiale, tous les arrangements que j'ai entendus la respectent, et c'est tant mieux. Les grands interprètes du XIXème se servaient autant des partitions qu'ils ne les servaient ;-)

Au fait, quand deviens-tu majeure pour fréquenter les rencontres de Questembert?

Avatar du membre
little cellist12
Messages : 644
Enregistré le : dim. avr. 19, 2009 8:44 pm
Localisation : citoyenne du monde

Re: Chopin, nocturne op.9 N°2 en mi b majeur, arr. Starker ?

Message par little cellist12 » jeu. mars 27, 2014 2:27 pm

Majeure ? Bientôt, hélas. :roll:
Mais ce serait un grand plaisir, avant de quitter la France une bonne fois pour toutes ... :wink:
"Et par le pouvoir d'un mot
Je recommence ma vie
Je suis né pour te connaître
Pour te nommer.
Liberté."


Paul Eluard

StormyWeather
Messages : 680
Enregistré le : lun. nov. 14, 2011 9:44 pm

Re: Chopin, nocturne op.9 N°2 en mi b majeur, arr. Starker ?

Message par StormyWeather » jeu. mars 27, 2014 5:16 pm

Ben ousque tu vas, donc? :shock: :cry:

demoiselle
Messages : 515
Enregistré le : lun. janv. 28, 2013 11:36 pm

Re: Chopin, nocturne op.9 N°2 en mi b majeur, arr. Starker ?

Message par demoiselle » jeu. mars 27, 2014 8:20 pm

StormyWeather a écrit :Ben ousque tu vas, donc? :shock: :cry:
Chez les voisins: l'herbe y est toujours plus verte. Du coup elle lui paraîtra verte en france quand elle n'y sera plus :mrgreen:

:jesors:

Avatar du membre
little cellist12
Messages : 644
Enregistré le : dim. avr. 19, 2009 8:44 pm
Localisation : citoyenne du monde

Re: Chopin, nocturne op.9 N°2 en mi b majeur, arr. Starker ?

Message par little cellist12 » ven. mars 28, 2014 7:44 am

oui, ça doit être ça ! :D
(Pleure pas, Stormy, c'est pas sur, il peut encore se passer des milliers de choses avant ! :wink: )
"Et par le pouvoir d'un mot
Je recommence ma vie
Je suis né pour te connaître
Pour te nommer.
Liberté."


Paul Eluard

Répondre